KATILIM SAĞLAMAK
Herkeşler bir yere katılım sağlamış.
Ben bu cümleyi kurduğumda okuyanların hepsi "Herkeşler değil, doğru imlası herkes" diyecek içinden.
Katılım kelimesi bende banka algısı oluşturuyor. Yanlış mı düşünüyorum diye sözlüğe baktım, bendeki sözlük yeni moda değil diye Google'a sordum; cevap aynı.
Kat kelimesi ortak kök dediğimiz hem isim hem fiil kökü. Binanın üçüncü katı, ikinin beş katı dediğimizde isim kökü.
Katılım kelimesi eklemek anlamında kat fiil kökünden katıl şekline, katıl kelime gövdesinden katılım son haline getirilir: Kat+(ı)l+(ı)m.
Bir banyaya para yatırmak, başka insanların ve bankanın parasına ortak olmak anlamında katmak, katılmak doğru.
Bir yere dahil olmak anlamında katılmak doğru. Katılım, katılımcı bu anlama gelebilir.
Sağ da ortak kök dediğimiz hem isim hem fiil kökü. İnekten süt çıkarmak sağmak. Fiil kökü.
Yön anlamına, hayatta anlamına gelen sağ kelimeleri isim kökü.
Sağlamak kelimesi benim zihnimde kazanç elde etmek anlamında fayda sağlamaktır. Tehlikenin ortadan kaldırılması anlamında huzur ve güven sağlamaktır. Bir de matematik terimidir sağlamak: Yaptığımız işlemi doğrulamak.
Bir yere katılım sağladık yerine katıldık demek anlatımda sadelik, duruluk, akıcılık açısından daha uygun.
Konuşmamızı süsleyeceğiz diye aklımıza geleni söyleyemeyiz. "Katılım sağlamak" tabirini ilk kim kullandı, bilmiyorum; ama çok yaygınlaştı. Bir yanlışın sürekli tekrarlanması doğru algısı oluşturuyor zihinde.
Bir yere katılanlar boy boy fotoğraf paylaşıyorlar ya acaba sağlamasını mı yapıyorlar, onu da bilmiyorum.
Unutmayalım, milletler diliyle yaşar. Türkçe özen ve bilinç ister.
Tarihi olayları anarken, zaferleri kutlarken dilimizi de analım, dilimize de zaferler yaşatalım.