ÇILGIN KALABALIKTAN UZAK / THOMAS HARDY
"...insanoğlu, kendi kendisiyle baş başayken bile, üzerine iki kez yazı yazılmış bir sayfaya benzer. Bir gözle okunan yazısı vardır, bir de bunun altında gizli kalanı."
"Bir zamanlar benim hiçbir şeyim değildiniz ve hayatımdan memnundum; şimdi yine hiçbir şeyim değilsiniz ama birinci ve ikinci durumlar birbirinden nasıl da farklı! Tanrı aşkına, madem böyle uçurumdan aşağı atacaktınız da beni neden göklere çıkardınız?"
Gabriel Oak, William Boldwood ve Çavuş Troy. Bu üç erkeğin odağındaki hırslı, inatçı, kendi ayakları üzerinde duran bir kadın. Bathsheba Everdene.
Amcasından miras kalan çiftliği, kendine deli gibi âşık olan Gabriel ile birlikte yönetmektedir Bathsheba. Dik başlılığı, hırsı, kendi bildiğini okuması en önemli özelliğidir genç kadının. Komşu çiftliğin sahibi Boldwood da âşıktır genç kadına. Hem Gabriel'in hem komşusunun aşkı ruhunu okşasa da kalbi tepkisizdir her iki adama karşı. O tepkisiz kalbi titreten ise yakışıklı, yakışıklı olduğu kadar da güvenilmez ve ağzı iyi laf yapan Çavuş Troy olur.
Sadık, dürüst, fedakâr, aşkını hep içinde yaşayan Gabriel Oak, saplantı derecesinde âşık William Boldwood ve hovarda Çavuş Troy. Bathseba Everdene'in 3 erkek arasındaki gelgitleri nasıl sonuçlanacak dersiniz? Cevabı elbette 496 sayfalık bu kitapta.
Bir İngiliz aşk klasiği ”Çılgın Kalabalıktan Uzak.”
Ama alışılmış bir aşk hikayesi değil anlatılan. Kendi ayakları üzerinde duran, yaşadığı döneme göre oldukça güçlü bir kadın; başlarda çok hoşuma gitse de zaman zaman aldığı kararlara sinirlendim. Gabriel'in sadakatini çok sevdim. Boldwood'un saplantılı sevgisi hem korkutucu hem üzücüydü. Ama Çavuş Troy için ne desem bilemiyorum. Çok çok kızdım ona. Elbette bu ilişki ağının yanında yapılan doğa tasvirleri ve kahramanlarımızın ruh halleri oldukça akıcı bir dille anlatılmış.
"Düğün yapıp gelin olmaya razıyım ya... koca almadan gelin olunabilse."
"Yüreğini tuzak ve kapan yerine kullanan kadın bence ölümden daha korkunçtur."
"Çok seven çok azarlar (Fransız atasözü)"
"Aşk yazgıya boyun eğer."
"Aşk, var olan bir zayıflık içinde var olabilecek bir güçtür."
"Dünyada tek bir şey yapacağım... Kesin olarak tek bir şey, o da seni sevmek, seni istemek... ölünceye dek istemek seni."
***
Editör: Nüzhet Ünlüer
