AZERBAYCAN ASKERİ / AZERBAYCAN TÜRKÇESİ
Sen Vatan toprağında silinmeyen bir izsen,
Bu günsen, geleceksin, şanlı tariximizsen,
Senin şücaetini nice vesf eleyim ben,
Ey Odlar diyarının igid, kahraman eri,
Azerbaycan askeri!
Bu topraq ant yerimiz, sen kurur menbeyisen,
Yolunu kese bilmez ne duman, ne de ki çen,
Vatana siper olan şehitsin, qazisin sen,
Biz mukaddas bilirik mezarın olan yeri,
Azerbaycan askeri!
Adımların titeədir dağı, dereni, taşı,
Zaferle başa vurdun sen bu çetin savaşı,
Hünerini unutmaz bu tarihin yaddaşı,
Şövalye ruhlusun sen uzak keçmişten beri,
Azerbaycan askeri!
Kutsal kanın karışdı, toprağı vatan etdin,
Şanlı zafer yolunu reşadetinle gitdin,
Kayaların buzunu nefesinle eritdin,
Göktürk haqanlarının torunudur her biri,
Azerbaycan askeri!
Şanlı qelebe çaldın, sene zafer yaraşır,
Şöhretinin sedası şimdi sınırlar aşır,
Sana halkın kalbinde mehebbet aşıb daşır,
Kısasımızı alıb avutdun derdi-seri,
Azerbaycan askeri!
Əsla dayanma, yiğit, yürü ancak ireli,
Savaşlarda haykırtın dağı, taşları delir,
Uzaktan Bozkurtların ayak sesleri gelir...
Silinir yeryüzünün bütün hiylesi, şeri,
Azerbaycan askeri!
Azerbaycan askeri!
***
AZERBAYCAN ASKERİ
Sen vatan toprağında silinmeyen bir izsin,
Bugünsün, geleceksin, şanlı tarihimizsin,
Senin yiğitliğini nasıl izah edeyim ben,
Ey Ateşler Diyarı’nın yiğit, kahraman eri,
Azerbaycan askeri!
Bu toprak ant yerimiz, sen gurur kaynağısın,
Yolunu kesebilmez ne duman, ne de sis,
Vatana siper olan şehitsin, gazisin sen,
Biz mukaddes biliriz mezarın olan yeri,
Azerbaycan askeri!
Adımların titretir dağı, dereyi, taşı,
Zaferle başa vurdun sen bu çetin savaşı,
Hünerini unutmaz bu tarihin belleği,
Şövalye ruhlusun sen uzak geçmişten beri,
Azerbaycan askeri!
Kutsal kanın karıştı, toprağı vatan ettin,
Şanlı zafer yolunu kahramanlıkla gittin,
Kayaların buzunu nefesinle erittin,
Göktürk hakanlarının torunudur her biri,
Azerbaycan askeri!
Şanlı zafer kazandın, sene zafer yaraşır,
Şöhretinin sedası şimdi sınırlar aşar,
Sana halkın kalbinde sevgisi sonsuzdur,
Teselli edip avuttun başımızın derdini
Azerbaycan askeri!
Asla dayanma, yiğit, yürü ancak ileri,
Savaşlarda haykırışın taşları deliyor,
Uzaktan Bozkurtların ayak sesleri gelir...
Silinir yeryüzünün bütün hilesi, kötülüğü,
Azerbaycan askeri!
Azerbaycan askeri!
Editör: Deniz İmre
